:: Setiap Pemberian, Bernilai Di Sisi Tuhan ::

Tetamu Kehormat :

Thursday, September 15, 2011

Tajdiid Your Trust



Tatkala jiwa terhimpit, fikiran melekit, rezki menyempit, kitab Fadhoil Syam, mampu membuat semangat kembali bangkit.

The Damascene-Chain Hadith =>

O My servants!

I have forbidden myself injustice and have made it forbidden among yourselves.

Therefore, do not wrong one another.


O My servants!

You sin night and day but I forgive all sins.

Therefore, ask forgive of Me and I shall forgive you.


O My servants!

All of you are hungry except those I feed.

Therefore, ask food of me and I shall feed you.


O My servants,

All of you are naked except those I clothe.

Therefore, ask clothing of me and I shall clothe you.


O My servants,

Never can you in any way harm Me.

Never can you in any way benefit Me.


O My servants,

If the first of you and the last of you,

-the race of jinns and the human race-

Were all after the heart of the one wickedest man,

This would never, in any way, detract from My dominion.


O My servants,

If the first of you and the last of you,

-the race of jinns and the human race-

Were all after the heart of the one most God-fearing man among you,

This would never, in any way, add to My dominion.


If the first of you and the last of you,

-the race of jinns and the human race-

Were all to stand in a huge plain and ask Me of your needs,

And I gave each single one his need,

This would never, in any way, detract from My dominion

-except as much as a needle dipped into the sea detracts from it.


O My servants!

These are only your actions, I record them for you.

Later, I shall repay you in full for them.


Therefore, whoever finds felicity, let him glorify Allah Most High, Exalted!

And whoever finds otherwise, let him not blame other than himself.


diterjemah secara bebas,


Hadis Musalsal Dimashq =>

Wahai hamba-hambaKu!

Aku telah melarang ke atas diriKu berlaku zalim, dan melarangnya ke atasmu.

Justeru, janganlah engkau menzalimi sesama engkau.


Wahai hamba-hambaKu!

Engkau berbuat dosa siang dan malam, tetapi Aku mengampunkan semua dosa.

Justeru, pohonlah ampun, nescaya Aku ampunkan.


Wahai hamba-hambaKu!

Engkau berada di dalam keadaan lapar melainkan mereka yang Aku beri makan.

Justeru, pohonlah makanan daripadaKu, nescaya Aku berikan makanan.


Wahai hamba-hambaKu,

Engkau berada di dalam keadaan tidak berpakaian melainkan mereka yang Aku beri pakaian.

Justeru, pohonlah pakaian daripadaku, nescaya Aku berikan pakaian.


Wahai hamba-hambaKu!

Sekali-kali tidak mungkin engkau memberikanKu mudarat.

Dan sekali-kali tidak mungkin engkau memberikanKu manfaat.


Wahai hamba-hambaKu!

Jika segenap yang terawal daripada engkau, dan yang terakhir daripada engkau,

-daripada kalangan jin dan manusia-

Adalah jahat sejahat-jahat manusia,

Ini tidak akan sekali-kali mengurangkan kekuasaanKu.


Wahai hamba-hambaKu!

Jika segenap yang terawal daripada engkau, dan yang terakhir daripada engkau,

-daripada kalangan jin dan manusia-

Adalah baik sebaik-baik manusia,

Ini tidak akan sekali-kali menambahkan kekuasaanKu.


Jika yang terawal daripada engkau, dan yang terakhir daripada engkau,

-daripada segenap kalangan jin dan manusia-

Berkumpul di sebuah dataran terbentang lalu memohon hajat daripadaKu,

Lalu Aku kabulkan segala hajatmu,

Ini tidak akan sekali-kali mengurangkan apa yang ada padaKu

-melainkan sebanyak mana hujung jarum mampu mengurangkan air daripada lautan luas.


Wahai hamba-hambaKu!

Ini adalah perbuatanmu, Aku hanya mencatatkannya untukmu.

Dan Aku akan membalas setiap satu daripadanya.


Justeru, barangsiapa yang menemui kebaikan, pujilah Allah Yang Maha Agung!

Dan barangsiapa menemui yang sebaliknya, tidak ada yang layak disalahkan melainkan diri sendiri.


Ya Rasulullah S.A.W, cukuplah lafaz Syam terbit daripada mulutmu untuk memberikan kami YAKIN. Sollu 'ala habibil mustofa.

2 comments:

syazwanadzhar said...

tak tau perkataan felicity tuh apa.

bittaufiq ya akhi :)

nurilhakim said...

Same here. Tapi terjemah daripada teks arabnya, 'khair'. :)

Wa iyyak ya albi. Wa iyyak.

Tak Kenal Tak Cinta

Penulis adalah insan yang cintakan seisi dunia dalam perjalanan menuju akhirat. Cinta kepada isi dunia, membawa diri cinta untuk memberi.

Diberi ruang memberi sejak di bangku Sekolah Agama Menengah Bestari (SAMBEST) Subang Jaya, Exco Kerohanian dan Sahsiah MPP Universiti Malaysia Sabah, Timbalan Presiden Persatuan Siswazah Sabah dan kini mencari ruang memberi dengan berkongsi mengasaskan Rabithah Tullab Ad-Dawli.

Pemegang ijazah Sains Marin daripada Universiti Malaysia Sabah dan meneruskan pengajian di dalam bidang syariah dan Bahasa Arab di Maahad Dawli, Dimashq.

Rabithah Tullab Ad-Dawli

Rabithah Tullab Ad-Dawli memerlukan sumbangan berterusan untuk menjalankan agenda kebajikan.

Salurkan sumbangan anda ke akaun sementara:

Maybank : 162263440765
(Muhammad Nadir Al-Nuri Kamaruzaman, Pengurus Rabithah)

Persatuan Siswazah Sabah

Persatuan Siswazah Sabah
Misi Menyelamatkan Aqidah Anak Sabah

Mereka Juga Membaca :

Sebarkan Pahala Itu :

There was an error in this gadget

Kunjungan VIP:

Ilmuwan